1
00:00:01,957 --> 00:00:05,188
este documento
durante el rodaje -

2
00:00:05,277 --> 00:00:08,394
varias personas fueron hospitalizadas...

3
00:00:16,676 --> 00:00:18,826
Se violaron muchas leyes

4
00:00:28,195 --> 00:00:30,834
Todos fueron arrestados.

5
00:00:41,915 --> 00:00:47,989
<i>Son las 8:40 aquí en Dallas.
Vuelve a ser un día caluroso, 44 grados.</i>

6
00:00:48,074 --> 00:00:50,907
<i>El tráfico fluye por la I-30.</i>

7
00:00:50,994 --> 00:00:56,114
<i>Notoriedad local
El Gran Arbusto Rojo ha muerto de cáncer.</i>

8
00:00:56,194 --> 00:01:00,152
¡Mierda! ¿Qué se puede decir aquí?
Big Red fue un pionero.

9
00:01:00,233 --> 00:01:06,866
Reformador. Eddie...
Hoy perdimos una leyenda.

10
00:01:06,953 --> 00:01:12,073
¡Hola, porción de pizza!
- ¿Qué? No he hecho nada.

11
00:01:12,153 --> 00:01:18,625
¿Escuchaste que Big Red murió? - Absolutamente
¿verdadero? Es sólo el culo de un burro.

12
00:01:18,712 --> 00:01:24,503
Big Red era un gallo. el era
mascota profesional desde hace 10 años.

13
00:01:24,592 --> 00:01:29,221
Leí que fue el primero.
quien recibió una beca de mascota.

14
00:01:29,311 --> 00:01:32,859
¡Alimenta al halcón! ¡Alimenta al halcón!

15
00:01:38,830 --> 00:01:43,779
¡Neil! Ven aquí.

16
00:01:43,870 --> 00:01:48,067
Neil conoció a Big Red una vez.
- ¿Por qué nos filman, Larry?

17
00:01:48,149 --> 00:01:52,188
Richard fue un filántropo maravilloso.

18
00:01:52,269 --> 00:01:58,742
donó mucho dinero
Para los bajitos del área de Dallas.

19
00:01:58,829 --> 00:02:03,266
Así como también
para su propia escuela de mascotas.

20
00:02:03,349 --> 00:02:09,025
No había dinero en la industria de las mascotas.
y Big Red pasó al porno de enanos.

21
00:02:09,108 --> 00:02:15,263
<i>Dirigí uno de los primeros
de películas de enanos peludos.</i>

22
00:02:15,348 --> 00:02:20,024
¡No, consolador!
Ahora nunca encontraremos un hogar.

23
00:02:20,108 --> 00:02:24,100
¿Qué dijiste?

24
00:02:24,187 --> 00:02:27,020
Me gustan los agarres duros.

25
00:02:27,107 --> 00:02:30,497
¡Llévame a casa, consolador!

26
00:02:30,587 --> 00:02:35,422
Buen chico.

27
00:02:35,507 --> 00:02:39,260
No por nada lo llamaron Grande.

28
00:02:41,626 --> 00:02:45,335
Centrémonos ahora
a las películas de Big Red.

29
00:02:45,426 --> 00:02:48,896
Hizo más por los enanos.
como Umppa-Lumpat.

30
00:02:48,986 --> 00:02:54,218
Él no inventó esa industria del porno.
pero fue un pionero.

31
00:02:54,305 --> 00:02:58,696
Big Red se elevó por encima del porno.
Era un magnate del entretenimiento.

32
00:02:58,785 --> 00:03:03,176
No vi su reality show,
pero lo lograron.

33
00:03:03,265 --> 00:03:06,974
¡Tiffany!

34
00:03:11,624 --> 00:03:15,617
¡Maldita sea!

35
00:03:15,704 --> 00:03:22,701
<i>¿Paramos? Tengo que irme.
Estuviste muy bien, ¿dónde está tu hermana?</i>

36
00:03:22,784 --> 00:03:29,052
¿Cuándo saldrá al aire esto? - Antes
hora de gala. No sé.

37
00:03:29,143 --> 00:03:32,419
si,
Hoy perdimos una leyenda.

38
00:03:32,503 --> 00:03:35,939
Gran arbusto rojo
Paz a tu alma

39
00:03:39,663 --> 00:03:43,894
Como abogado del Sr. Bush
Te invité aquí

40
00:03:43,982 --> 00:03:48,578
porque en su finca
Es una gran suma de dinero.

41
00:03:48,662 --> 00:03:53,941
Primero, Sr. Bush
desprecian los funerales.

42
00:03:54,022 --> 00:04:00,620
Por eso alguien tiene que llevárselo... a él.

43
00:04:10,621 --> 00:04:17,537
¿Por qué te encogiste? - Dinero
La situación de la relación no es tan fácil.

44
00:04:17,620 --> 00:04:21,010
Es bastante fácil.
Dámelos.

45
00:04:21,100 --> 00:04:24,933
Hay un pequeño problema con eso.

46
00:04:25,019 --> 00:04:30,013
¡Hola querida familia! tu pensaste
Probablemente cómo comparto mi herencia.

47
00:04:30,099 --> 00:04:35,047
Un par de cosas primero. siempre lo eres
Se ha echado a perder, Little Richard.

48
00:04:35,138 --> 00:04:38,414
No has trabajado.
Quizás sea mi culpa.

49
00:04:38,498 --> 00:04:45,017
nunca me aceptaste
como padre. No respetas a la gente baja.

50
00:04:45,098 --> 00:04:51,809
Aunque no puedo cambiarte ahora,
tienes que ganarte tu herencia.

51
00:04:51,897 --> 00:04:57,130
¿Y Magnum? ¿A quién intentas engañar?
- Se ajustan mejor.

52
00:04:57,217 --> 00:05:00,766
¿Qué puedo decir de ti, Bonnie?

53
00:05:00,857 --> 00:05:03,929
La magia de la primera noche.
nunca volvió.

54
00:05:04,017 --> 00:05:08,885
Pero deberías haber entendido
La importancia de las cámaras de vigilancia.

55
00:05:08,976 --> 00:05:13,447
Al chico de la piscina no le importó.
pero el jardinero, el chico de la televisión...

56
00:05:13,536 --> 00:05:16,846
padre McMillan, ¿chica de la televisión?

57
00:05:16,936 --> 00:05:21,851
¿Y ese era tu hermano?
- Medio hermano.

58
00:05:21,936 --> 00:05:27,055
Y no creo
que era el mayordomo.

59
00:05:28,175 --> 00:05:32,168
como girar
murciélago en el garaje.

60
00:05:34,815 --> 00:05:38,774
no quiero irme
como cualquier idiota.

61
00:05:38,855 --> 00:05:42,369
quiero problemas
para que la gente me recuerde.

62
00:05:42,454 --> 00:05:46,367
Quiero ayudar a grupos,
que están cerca de mi corazón.

63
00:05:46,454 --> 00:05:50,163
mis amigos cortos
y mascotas.

64
00:05:50,254 --> 00:05:54,213
Tienes 30 días
Completa 30 desafíos.

65
00:05:54,294 --> 00:05:58,002
entre cortos y mascotas
10 millones.

66
00:05:58,093 --> 00:06:02,405
Little Richard entrena al corto
y mascotas Bonnie.

67
00:06:02,493 --> 00:06:07,647
Todos los deportes deben completarse y
el equipo ganador recibe 5 millones -

68
00:06:07,733 --> 00:06:11,203
y un entrenador ganador
obtiene 5 millones.

69
00:06:11,293 --> 00:06:16,241
Quiero que Deng supervise la competencia.

70
00:06:16,332 --> 00:06:19,881
<i>Fuiste un gran asistente
y me salvaste.</i>

71
00:06:19,972 --> 00:06:23,567
espero tu vida
Era mejor que China.

72
00:06:23,652 --> 00:06:27,440
Tu respetas el 110 por ciento
mi deseo -

73
00:06:27,532 --> 00:06:30,091
y si lo logras,
obtienes la casa.

74
00:06:30,171 --> 00:06:34,210
Tú y tu familia no
Nunca más te faltará dinero.

75
00:06:34,291 --> 00:06:38,170
Dejalo claro,
que viví para entretener.

76
00:06:38,251 --> 00:06:41,641
Tenemos que parar ahora.
Hay un apretón de manos de tres.

77
00:06:41,731 --> 00:06:47,088
Ah, sí, Deng. mi amigo eddie
Slaten prometió filmar todo.

78
00:06:47,170 --> 00:06:51,322
el ha instalado
Cámaras ocultas allí.

79
00:06:51,410 --> 00:06:55,085
Acostumbráos, jóvenes.
La competencia ya ha comenzado.

80
00:06:55,170 --> 00:06:59,686
Sólo tienes 30 días.
Si quieres tu millón.

81
00:06:59,770 --> 00:07:02,363
<i>¡Buena suerte!</i>

82
00:07:03,849 --> 00:07:07,762
El señor Red es inteligente.
él piensa en todo. - ¡EVVK!

83
00:07:07,849 --> 00:07:13,640
<i>¿Entonces es el nuestro?
competir por dinero? - Desafortunadamente.</i>

84
00:07:13,729 --> 00:07:19,962
¡Oh Jesús!
- ¿Por qué estás enojado con la silla?

85
00:07:20,047 --> 00:07:25,519
Mi abogado se pondrá en contacto.
- Soy tu abogado.

86
00:07:29,527 --> 00:07:32,963
Big Red me ha salvado
muchas veces.

87
00:07:33,047 --> 00:07:37,995
Por supuesto que fotografío a enanos y
mechones de pelo si así lo desea.

88
00:07:38,086 --> 00:07:43,365
¿Y ahora qué bebé? - ¿Por qué su
¿Tengo que regalar mi dinero?

89
00:07:43,446 --> 00:07:47,439
¡Oh! Tú en el de la cara.
Concéntrate en el punto.

90
00:07:47,526 --> 00:07:52,360
<i>No quiero que me sangren los dedos de los pies.
¿Entiende usted? ¿Comprender?</i>

91
00:07:52,445 --> 00:07:57,473
¿Por qué esa puta está hablando?
¿español para mí? - Vi eso.

92
00:07:57,565 --> 00:08:02,844
Entendí lo que dijiste, puedo
Francés. Habla inglés o muere.

93
00:08:02,925 --> 00:08:06,361
<i>Tenía 16 años cuando el Sr. Red
vino a mi pueblo en China.</i>

94
00:08:06,445 --> 00:08:11,393
Un hombre de negocios muy astuto.
El señor Red ahorró mucho dinero.

95
00:08:11,484 --> 00:08:14,840
haciendo películas porno en China.

96
00:08:14,924 --> 00:08:19,122
El señor Red no conocía China.
Me contrató como asistente.

97
00:08:19,204 --> 00:08:22,958
Me llevó a Estados Unidos.
Dejé atrás a toda mi familia.

98
00:08:23,044 --> 00:08:28,276
El señor Red es el equivalente más cercano a un padre.
Aunque de cara blanca y baja.

99
00:08:28,363 --> 00:08:31,878
AUDICIONES HOY

100
00:08:33,203 --> 00:08:40,154
No almorcé hoy.
Esto no es para todos.

101
00:08:40,243 --> 00:08:44,394
¿Duermes con ese traje?
- A veces.

102
00:08:44,482 --> 00:08:49,510
<i>Dormiría muy bien con él.
¿Es cómodo? ¿Fuera?</i>

103
00:08:49,602 --> 00:08:53,072
Lo compré para Semana Santa...
- Tiene capacidad para dos.

104
00:08:53,162 --> 00:08:55,835
¿Por qué haría eso?
- ¿Por qué no lo harías?

105
00:08:55,922 --> 00:08:59,470
Sólo vine aquí para ver a las mujeres.

106
00:09:01,321 --> 00:09:07,112
Los enanos huelen mal. - ellos
Ni siquiera puedo limpiarles el culo.

107
00:09:09,281 --> 00:09:14,559
¿Por qué sólo hay 20 personas aquí?

108
00:09:14,640 --> 00:09:18,633
Publiqué el aviso en todas partes,
a lo que ordenó el señor Red.

109
00:09:18,720 --> 00:09:22,474
Tal vez sea por eso
que eres un idiota, un idiota.

110
00:09:22,560 --> 00:09:26,553
Pregunta:
¿Cuántos ceros hay en un millón?

111
00:09:26,640 --> 00:09:32,157
No es de extrañar que nadie viniera. quien
¿Quieres ganar una tonelada en 30 días?

112
00:09:32,239 --> 00:09:35,470
¿No eres Gary Coleman?
- Soy. ¿Qué pasa contigo?

113
00:09:35,559 --> 00:09:39,996
¿De qué estás hablando Willis? - No lo hagas
Nunca vuelvas a decir eso. Piérdase.

114
00:09:40,079 --> 00:09:44,357
Ve ahora.
- Lo siento.

115
00:09:45,599 --> 00:09:49,591
Hola, soy Ira Cohen.
y yo soy espartano.

116
00:09:49,678 --> 00:09:54,194
¿Por qué quieres participar en el concurso?
- En realidad, es por eso que vine -

117
00:09:54,278 --> 00:09:58,032
que si no puedo salir
de la esposa, puedo matarla.

118
00:09:58,118 --> 00:10:01,747
<i>Ya compré una pistola y un cuchillo.</i>

119
00:10:01,838 --> 00:10:04,829
Están en el asiento delantero del coche.

120
00:10:04,917 --> 00:10:08,387
<i>¿Alguna vez has golpeado a un enano?
- No lo soy.</i>

121
00:10:08,477 --> 00:10:13,152
Pero lo pensé hoy
y suena divertido.

122
00:10:13,236 --> 00:10:16,387
No me importa golpear a los enanos.

123
00:10:16,476 --> 00:10:21,230
Puedo usar un enano como trineo,
con el que podrás llegar de un lugar a otro.

124
00:10:21,315 --> 00:10:24,113
Especialmente cuando
el gas es muy caro.

125
00:10:24,195 --> 00:10:27,824
Soy Leanne.
- ¿Qué sucede contigo?

126
00:10:27,915 --> 00:10:33,228
¿Compites con gente baja?
- Soy bajito, lamentablemente.

127
00:10:33,315 --> 00:10:38,911
<i>¿Te han llamado enano? tu eres
corto Shaquille O'Neal.</i>

128
00:10:38,994 --> 00:10:44,114
¿Qué puedes ofrecer a mi equipo?
- Jesús dijo que vinieras aquí.

129
00:10:44,194 --> 00:10:50,030
Por eso vine.
- Me gusta Jesús.

130
00:10:50,114 --> 00:10:54,789
<i>¿Tienes alguna habilidad especial?
- ¿Conoces los combates con bombas?</i>

131
00:10:54,873 --> 00:10:59,185
Mi saldo es de 12 a 7. Por aquí.
- ¿Bien?

132
00:10:59,273 --> 00:11:03,107
Entonces tú...
¿Qué es eso?

133
00:11:03,193 --> 00:11:09,188
Este es el pequeño Shitty McShitsby.
- Soy Seamus McGillicuddy.

134
00:11:09,272 --> 00:11:14,266
Me gustan las tetas y los pechos.
- ¿Por qué serías bueno para el equipo?

135
00:11:14,352 --> 00:11:18,868
¿Viste a un chico en YouTube?
¿Quién le metió una ardilla en el culo?

136
00:11:18,952 --> 00:11:25,221
Me dolió muchísimo.
Entonces estaba bebiendo muchos medicamentos para la tos.

137
00:11:26,511 --> 00:11:31,380
¿Cómo está yendo?
Bien, escupe el frasco.

138
00:11:31,471 --> 00:11:34,781
<i>¿Entonces eras actor?
- Todavía lo soy.</i>

139
00:11:34,871 --> 00:11:39,069
¿Qué más has hecho?
¿Como "Webster"?

140
00:11:39,151 --> 00:11:42,347
¿Dije algo mal?
- Sí, dijiste.

141
00:11:42,430 --> 00:11:45,467
Personaje equivocado y hombre equivocado,
un idiota.

142
00:11:45,550 --> 00:11:50,499
¿Qué has hecho? No mucho.
Mi currículum me avergüenza.

143
00:11:50,590 --> 00:11:54,299
<i>Estoy aquí
para ganar mil dólares.</i>

144
00:11:54,390 --> 00:11:56,460
LAS CALIFICACIONES

145
00:11:56,550 --> 00:12:00,144
¡Listo, ahora!

146
00:12:36,587 --> 00:12:39,465
Limón...
- ¿Realmente te llamas Lemony?

147
00:12:39,547 --> 00:12:43,176
Lemone, ese tonto también.
- ¿Qué haces para ganar?

148
00:12:43,267 --> 00:12:47,738
¿Qué diablos dijo?
No me gustan esas cosas de China.

149
00:12:47,827 --> 00:12:53,662
No como perros. - ¿Por qué lo harías?
¿Una buena incorporación a mi equipo?

150
00:12:53,746 --> 00:13:00,982
Podría tomar tu billetera
sin que te des cuenta.

151
00:13:01,066 --> 00:13:05,854
<i>¿Tienes un bolso?
- Esto es una bolsa.</i>

152
00:13:05,944 --> 00:13:09,539
El bolso de un hombre.
- ¿Un club gay?

153
00:13:09,624 --> 00:13:14,095
¿Vas siquiera a trabajar?
- Yo era un nombre bastante importante en Hollywood.

154
00:13:17,704 --> 00:13:21,332
Si me eliges,
Te abrazo todos los días.

155
00:13:21,423 --> 00:13:24,654
Y cada noche
estás en mis oraciones.

156
00:13:24,743 --> 00:13:30,420
¿De verdad estás hablando así?
- Sé un poco de español.

157
00:14:10,101 --> 00:14:13,536
¿Pastel de frutas?
- ¿Estás en la nube ahora?

158
00:14:23,020 --> 00:14:25,409
Fiesta de inauguración en Big Red's

159
00:14:25,500 --> 00:14:30,015
<i>Es un honor poder hacer esto.
Competidores guapos.</i>

160
00:14:31,259 --> 00:14:36,731
"Interrogatorio anal".
¿Qué le preguntas a una chica?

161
00:14:41,459 --> 00:14:45,417
Sí, como.
Inventar.

162
00:14:45,498 --> 00:14:49,696
Porque son buenos.
Me perdería una extensión por ello.

163
00:14:49,778 --> 00:14:54,249
<i>¿Puedes traerlo?
Estoy demasiado lejos.</i>

164
00:14:54,338 --> 00:14:59,571
Tu estómago está en mi pasta.
- Ahora sólo trae esa extensión.

165
00:14:59,658 --> 00:15:04,651
Aquí no hay comida.
Quiero galletas y pastas para untar.

166
00:15:07,097 --> 00:15:11,852
He oído que estás soltero estos días.
¿Cómo está yendo?

167
00:15:11,937 --> 00:15:14,849
oh dios...

168
00:15:14,937 --> 00:15:20,488
es mucho mejor que el tuyo
comiendo basura desde $65.

169
00:15:20,576 --> 00:15:26,253
¿Te comiste tu caca por $65?
- Sí, señorita.

170
00:15:26,336 --> 00:15:30,887
es mi mierda
Sé de dónde viene. Lógico.

171
00:15:30,976 --> 00:15:34,604
Bonnie es sexy.

172
00:15:34,695 --> 00:15:38,688
Suena como una de mis mujeres.
Ella se parece a Bonnie.

173
00:15:38,775 --> 00:15:43,769
Un poco más, tal vez
un poco más pesado, pero muerto.

174
00:15:43,855 --> 00:15:48,451
Eso es enfermizo. cuanto
¿Se paga por recostar el cuerpo?

175
00:15:48,535 --> 00:15:51,526
Nada.
Era el momento y el lugar justo.

176
00:15:51,614 --> 00:15:55,129
¿Qué estás haciendo, Deng?

177
00:15:55,214 --> 00:16:00,970
¿Quién es ese? ¿Gran Rojo? - Sí.
Él era muy importante para mí.

178
00:16:01,053 --> 00:16:06,251
Es un gran honor para mí ser
involucrado en un asunto tan importante.

179
00:16:19,732 --> 00:16:23,406
¿Las posibilidades de mi equipo?
Nos acabamos de conocer.

180
00:16:23,491 --> 00:16:27,279
<i>Fue divertido conocerte.
Buena suerte para mañana.</i>

181
00:16:27,371 --> 00:16:33,844
No son personas reales.
Una vez me casé con un enano. Murió.

182
00:16:33,931 --> 00:16:38,880
<i>Buena suerte.
Estás participando en un concurso especial.</i>

183
00:16:38,971 --> 00:16:44,408
Va a ser emocionante. lo se
que quieres ganar un millón.

184
00:16:44,490 --> 00:16:50,565
¿Qué dijo ese chino?
- ¿Un millón? Se suponía que sería una tonelada.

185
00:16:50,650 --> 00:16:54,802
Me equivoqué.
Cada ganador recibe un millón.

186
00:16:54,890 --> 00:16:58,882
¡Buen Señor!
- ¡Un millón de dólares!

187
00:16:58,969 --> 00:17:01,847
<i>Me compraré una puta.</i>

188
00:17:01,929 --> 00:17:07,765
<i>Solo quedan 20 días
30 desafíos. No quedarse atrás.</i>

189
00:17:07,849 --> 00:17:11,444
Diviértete.
Conozca a sus compañeros de equipo.

190
00:17:11,529 --> 00:17:15,441
Nos vemos a las ocho de la mañana.
Gracias y buenas noches.

191
00:17:19,248 --> 00:17:24,402
Esta es la peor experiencia de mi vida.
- ¿Cuál es el segundo peor?

192
00:17:24,488 --> 00:17:28,924
Partido de voleibol entre padres e hijos
en noveno grado.

193
00:17:34,967 --> 00:17:39,643
La última vez que estuve en una casa rodante.
Chupé a uno de los miembros de New Kids.

194
00:17:39,727 --> 00:17:43,037
¿Cuál de ellos fue?
- Es difícil de decir.

195
00:17:43,127 --> 00:17:46,198
Participa, Taco.

196
00:18:02,525 --> 00:18:06,882
Ya se fue a la mierda.
- Falsa alarma, sólo un gran pedo.

197
00:18:06,965 --> 00:18:12,323
Pregunta:
¿Por qué debería respetar a las personas bajas?

198
00:18:12,405 --> 00:18:16,523
O cualquiera,
cuanto mejor soy

199
00:18:16,605 --> 00:18:21,314
Fue una pregunta retórica.
Ni siquiera huelen bien.

200
00:18:21,404 --> 00:18:25,682
¿Los oliste?
Como incienso y pasta de queso.

201
00:18:25,764 --> 00:18:30,235
Podemos oírte muy bien.
- Díganos directamente.

202
00:18:30,324 --> 00:18:34,839
Peor que las cucarachas, o
Mexicanos en este pueblo.

203
00:19:02,481 --> 00:19:05,996
Ahora ya terminé.
- ¿Pagaste por eso?

204
00:19:06,081 --> 00:19:09,629
No sé de qué estás hablando.
¡Listo!

205
00:19:13,520 --> 00:19:16,671
Hoy atraparemos un cerdo...

206
00:19:18,720 --> 00:19:21,757
El pequeño Ricardo...

207
00:19:21,840 --> 00:19:26,754
Montamos un toro
y jugamos al póquer.

208
00:19:26,839 --> 00:19:29,990
Gracias y adiós.

209
00:19:37,439 --> 00:19:40,874
El primer desafío.
Quien atrape al cerdo gana.

210
00:20:17,716 --> 00:20:20,389
Luego montamos el toro.

211
00:21:41,471 --> 00:21:45,589
No te molestes, Eddie.

212
00:21:45,671 --> 00:21:49,106
Hola.

213
00:21:57,189 --> 00:22:02,661
¿Necesitas mi ayuda? -No
No te preocupes, tengo un buen arco para orinar.

214
00:22:05,069 --> 00:22:08,061
¿Qué sucede contigo?
- ¿Qué?

215
00:22:08,149 --> 00:22:12,061
¿Cómo y qué?
Joder justo en mi boca.

216
00:22:12,148 --> 00:22:18,144
Lo siento. Tal vez deberías
respalde su propio tamaño.

217
00:22:18,228 --> 00:22:21,186
Hay uno por ahí.
- Estoy a punto de noquearte.

218
00:22:21,268 --> 00:22:26,739
Tómalo con calma. ¿No hay un baño?
¿Lugar adecuado para las flatulencias?

219
00:22:26,827 --> 00:22:30,820
solo estoy preguntando
un poco de consideración.

220
00:22:30,907 --> 00:22:37,779
Ese fui yo, lo siento.
Probablemente sea por esos frijoles.

221
00:22:37,867 --> 00:22:41,303
Una vez más
y tienes la cabeza en una bolsa.

222
00:22:41,387 --> 00:22:46,904
Te huele... ¡Mis pelotas!
- ¡Entra y quédate ahí!

223
00:22:49,466 --> 00:22:53,379
¿Cómo te sientes ahora?
Dámelo aquí.

224
00:22:55,706 --> 00:22:59,141
Lo haré de nuevo.

225
00:23:00,905 --> 00:23:07,663
<i>¿Estás bien? ¿Orinaste?
¿en ti? Maldito Gary Coleman...</i>

226
00:23:08,945 --> 00:23:13,780
Somos baratos.
- Una victoria a la vez.

227
00:23:13,865 --> 00:23:18,654
Necesitas concentrarte.
Consigue algunas vitaminas.

228
00:23:18,744 --> 00:23:22,453
¿Dónde está mi bebida?

229
00:23:22,544 --> 00:23:25,934
<i>Estamos totalmente jodidos.</i>

230
00:23:26,024 --> 00:23:29,096
Gary no entiende el juego.
Es rodeo poker.

231
00:23:29,184 --> 00:23:35,133
Viene el toro y rompe la mesa.
Gana la última persona sentada.

232
00:23:35,223 --> 00:23:39,455
¿Vale la pena quemar a María ahora?
el alguacil?

233
00:23:39,543 --> 00:23:43,297
¿Estás dando propina?
¿Crees que ganarás?

234
00:23:47,663 --> 00:23:50,301
¡Directo!

235
00:23:53,062 --> 00:23:55,496
Oh, mierda!

236
00:24:03,782 --> 00:24:07,091
¡Ayúdalo!
¡Dios!

237
00:24:07,181 --> 00:24:09,979
¡Alguacil!
- Esto está jodido.

238
00:24:10,061 --> 00:24:14,452
¡Coge la camilla!
- ¿Está vivo?

239
00:24:14,541 --> 00:24:18,819
Vamos a buscar la camilla,
pero fue un gran trabajo.

240
00:24:18,901 --> 00:24:25,169
Ganamos el primer set.
- ¿Cuánto fumó realmente?

241
00:24:25,260 --> 00:24:28,730
Ningún problema.
El sheriff sobrevivió.

242
00:24:28,820 --> 00:24:34,770
Esto es algo increíble. Me gusta
una versión moderna de Blancanieves.

243
00:24:34,860 --> 00:24:39,853
Una versión confusa de Blancanieves,
donde estoy apuesto principe -

244
00:24:39,939 --> 00:24:46,935
quien escucha que blanca nieves mi esposa
tuvo un accidente con los niños.

245
00:24:47,018 --> 00:24:53,253
Me quedé con otros cinco jóvenes y
Estoy intentando conseguir el dinero del seguro de vida.

246
00:24:53,338 --> 00:24:57,774
Sólo para poder penetrarlos
en una funda de almohada y se ahoga.

247
00:24:59,377 --> 00:25:03,655
Conocí al gran rojo
En el campamento de mascotas de Dave Raymond.

248
00:25:03,737 --> 00:25:07,173
<i>Tú eras esa chica de St. Pauli, ¿no?
- Cierto.</i>

249
00:25:07,257 --> 00:25:11,408
habló de su carrera
y los obstáculos que enfrentan.

250
00:25:11,496 --> 00:25:15,489
Entonces empezó a hablar
de su obstáculo actual, el cáncer.

251
00:25:15,576 --> 00:25:20,411
tuvo muy poco tiempo
restante. - Fueron tiempos difíciles.

252
00:25:20,496 --> 00:25:26,844
Fue entonces cuando tuve un flash. dije
que es mi oportunidad.

253
00:25:26,936 --> 00:25:32,089
Me desharé del pésimo camarero.
avanzar hacia una vida mejor.

254
00:25:32,175 --> 00:25:36,566
<i>¿Fue tan deliberado?
- Muy inteligentemente hecho, ¿no?</i>

255
00:25:36,655 --> 00:25:41,570
Lo siento. la carrera de esta noche
es sencillo.

256
00:25:41,655 --> 00:25:45,806
Beber 4,5 litros de leche.
en 15 minutos.

257
00:25:45,894 --> 00:25:51,924
No derramar, vomitar o...
- ¿No podemos tomar unos aperitivos?

258
00:25:52,014 --> 00:25:56,166
Deng, tengo
intolerancia a la lactosa.

259
00:25:58,254 --> 00:26:01,928
Me gustaría un poco de cacao para ti.

260
00:26:02,013 --> 00:26:07,485
Soy mejor que lamerme el coño
Sólo puedo beber leche.

261
00:26:07,573 --> 00:26:13,409
¿Sabe Miyagi que estamos
¿En un restaurante de cinco estrellas?

262
00:26:13,493 --> 00:26:17,280
¿Listo? ¡Ahora!

263
00:26:18,972 --> 00:26:23,250
Diez apuestas que nadie
Hazlo. Apuesto por Gary.

264
00:26:24,612 --> 00:26:29,766
<i>¿Es eso una broma? es leche,
sin jugo. Diez para el conejito.</i>

265
00:26:29,852 --> 00:26:33,685
<i>Me llevaré al chico gay de todos modos.
- Eres realmente gay.</i>

266
00:26:33,771 --> 00:26:38,720
¡Acelera! La leche los fortalece.
huesos y ayuda a crecer.

267
00:26:45,451 --> 00:26:51,559
¡No lo hagas! Está fuera.
- Tu caballo acaba de escupir leche.

268
00:26:51,650 --> 00:26:56,804
El tipo gay es un escupidor.
- Bien, pequeño demonio.

269
00:26:58,650 --> 00:27:03,883
¡Manténgalo adentro!
- Mírame. Manténgalo adentro.

270
00:27:12,489 --> 00:27:16,960
Ningún problema.
- ¡Está fuera!

271
00:27:22,489 --> 00:27:28,040
¿Qué estás haciendo Gary?
- Esperaré hasta que hayas limpiado.

272
00:27:28,128 --> 00:27:32,087
Te uniste al equipo
así que acepta el desafío.

273
00:27:32,168 --> 00:27:36,877
Empújalo. Piérdase.
- No tienes elección.

274
00:27:36,967 --> 00:27:41,403
No puedes dictarme.
- Puedo, soy tu entrenador.

275
00:27:41,486 --> 00:27:46,958
¡Ve allí!
- ¡Sal del ascensor!

276
00:27:47,046 --> 00:27:49,719
Bueno entonces,
¡Quedan 30 segundos!

277
00:27:49,806 --> 00:27:54,163
Este es el último vaso.
Quiero disfrutarlo.

278
00:27:54,246 --> 00:27:57,203
¡Bien hecho, Russell!

279
00:27:57,285 --> 00:28:02,757
Si lo haces, podrás mostrar tu polla.
para mi. - Todavía lo mostraré.

280
00:28:02,845 --> 00:28:06,076
Sólo lo veré si lo haces.

281
00:28:06,165 --> 00:28:09,157
<i>Tú eres nuestra única esperanza.
- Bébelo.</i>

282
00:28:15,604 --> 00:28:20,724
Mata al pájaro, Bunny.

283
00:28:24,484 --> 00:28:29,477
¡Sigue así, Rod!
- Puedes hacerlo, Taco.

284
00:28:33,563 --> 00:28:37,351
¡Así es como se bebe leche!

285
00:28:45,642 --> 00:28:49,317
Limpiador del corredor cinco.

286
00:28:51,602 --> 00:28:55,481
Tengo un poco de mierda en mis manos.
Alguien se cagó en mi mano.

287
00:28:56,682 --> 00:29:01,039
Fue la primera vez.
Nunca me oriné en los pantalones.

288
00:29:01,122 --> 00:29:05,239
Ni siquiera quisiera usarlo
esa palabra. Hice caca.

289
00:29:05,321 --> 00:29:09,280
Vi... ¿Viste?
Se topó con…

290
00:29:09,361 --> 00:29:13,240
Se topó con la mierda
a la siguiente mesa.

291
00:29:13,321 --> 00:29:17,200
Me reí a carcajadas por eso,
y normalmente no lo hago.

292
00:29:17,281 --> 00:29:20,670
A mi también me hizo reír
Luego vomité más.

293
00:29:28,240 --> 00:29:31,391
Veamos quién bebe más.

294
00:29:34,240 --> 00:29:37,868
nunca lo he hecho antes
bebí cerveza.

295
00:29:37,959 --> 00:29:44,478
¡Bébelo! No sé si un enano puede
beber tanta cerveza.

296
00:29:51,918 --> 00:29:55,547
Luego el concurso de beber cerveza.

297
00:30:18,957 --> 00:30:22,393
¡Esto es maravilloso!

298
00:30:27,316 --> 00:30:33,868
La segunda competición de la noche: Muhinointi.
Con el sexo opuesto.

299
00:30:33,955 --> 00:30:37,994
Puntos de bonificación si lo logras
Además, el sexo gana.

300
00:30:38,075 --> 00:30:42,511
<i>Buena suerte en tu viaje.
- ¡Ahora vamos a buscar el coño!</i>

301
00:30:42,594 --> 00:30:47,873
Yo me quedo fuera de aquí. estoy feliz
casado y quiero seguir así.

302
00:30:47,954 --> 00:30:52,823
Te necesito, Gary.
- ¿De verdad quieres quedar noqueado?

303
00:30:52,914 --> 00:30:57,304
Eres actor.
- No hago cosas asquerosas.

304
00:30:57,393 --> 00:31:00,783
Está actuando.
Tu esposa haría lo mismo.

305
00:31:00,873 --> 00:31:05,025
No lo haría.
- Tienes que hacerlo.

306
00:31:05,113 --> 00:31:09,868
Intenta obligarme.
¡Hazlo!

307
00:31:09,953 --> 00:31:14,628
¿Por qué siempre llega a esto?
Esto no es un juego, Gary.

308
00:31:14,712 --> 00:31:17,909
¡Ve a sentarte!

309
00:31:17,992 --> 00:31:24,989
hola como estas todo esto
puede ser tuyo. ¿Te gustan los tacos?

310
00:31:25,072 --> 00:31:31,385
Mira: Lechuga, tomate,
queso. El amarillo es queso.

311
00:31:31,471 --> 00:31:36,261
Si eres intolerante a la lactosa,
mi polla es vegana.

312
00:31:36,351 --> 00:31:41,141
Saludable. solo tómalo
¿unos tragos? Buen trabajo.

313
00:31:41,231 --> 00:31:45,110
Cerveza fría...

314
00:31:45,191 --> 00:31:49,502
¿Qué más tenía que decir?

315
00:31:49,590 --> 00:31:51,899
¿Quieres follar?

316
00:31:51,990 --> 00:31:57,542
<i>Somos del mismo tamaño,
probablemente nos llevaríamos bien.</i>

317
00:31:57,630 --> 00:32:02,465
¿No te gusta eso?
No los blancos.

318
00:32:02,550 --> 00:32:07,577
No le gustan los blancos.
- Dos tragos, yo pago.

319
00:32:13,869 --> 00:32:18,579
tengo alcohol
y analgésicos en casa.

320
00:32:18,669 --> 00:32:24,504
¿No eres Gary Coleman?
- Desafortunadamente.

321
00:32:24,588 --> 00:32:29,378
Halagador, pero
Estoy casado. - Daño.

322
00:32:29,468 --> 00:32:33,063
<i>Siempre he querido ser
con fama.</i>

323
00:32:33,148 --> 00:32:36,901
Tú y diez millones
otra mujer. -¡Gary!

324
00:32:36,987 --> 00:32:40,946
¿No te ama tu esposa?
¿Más si obtienes un millón?

325
00:32:41,027 --> 00:32:45,418
No, ella quiere un ramo de rosas.
- Las rosas no pagan cuentas.

326
00:32:45,507 --> 00:32:51,980
Vamos, te mostraré mis tetas. - estoy renunciando
de la esposa a causa de esta vaca.

327
00:32:52,067 --> 00:32:57,379
Entonces tu y yo caminaremos
círculo en el estacionamiento.

328
00:32:57,466 --> 00:32:59,980
Empújalo.

329
00:33:04,026 --> 00:33:09,975
¡Así!
¡Ay, Gary!

330
00:33:10,065 --> 00:33:13,660
Pensé que serías así de bueno.

331
00:33:15,585 --> 00:33:19,942
¿Qué demonios? - ¿No es el baño?
Cuál es el lugar adecuado para las flatulencias?

332
00:33:20,025 --> 00:33:24,017
Te llamaré.
¡Estoy a punto de casarme con Gary Coleman!

333
00:33:24,104 --> 00:33:28,779
No, él es ese pequeño negro.
De "Diferentes trazos". - ¿Qué?

334
00:33:28,863 --> 00:33:31,821
Gary lamió a la chica.
Los enanos ganan.

335
00:33:46,742 --> 00:33:50,098
Tengo ganas de comer algo.

336
00:34:03,061 --> 00:34:09,011
¿Mi bisexualidad es confusa?
gente? No es nada.

337
00:34:09,101 --> 00:34:13,140
Los agujeros son agujeros. eso es todo
sólo porque así lo siente.

338
00:34:13,221 --> 00:34:17,691
¿Sabías que lo inventaste?
y los diferenciales están fuera?

339
00:34:17,780 --> 00:34:24,777
Vagina, culo, boca,
fosa nasal, oído... No importa.

340
00:34:24,860 --> 00:34:31,732
Sí, he usado el oído.
y lo haré de nuevo.

341
00:34:31,820 --> 00:34:35,494
Gary, mira lo que encontré para ti.

342
00:34:35,579 --> 00:34:39,777
Sentarse. Hablar alto.
- Realmente quieres tu mierda.

343
00:34:39,859 --> 00:34:43,249
¿Lo quieres ahora?
- Esto es para ti.

344
00:34:43,339 --> 00:34:47,457
No, retíralo.
De lo contrario morirás.

345
00:34:47,539 --> 00:34:51,417
<i>¿Voy a morir?
Eres un tipo divertido.</i>

346
00:34:51,498 --> 00:34:55,411
¿Qué vas a hacer?
¿Golpearme en la rodilla?

347
00:34:57,818 --> 00:35:02,733
¿Quieres pelear?
Mira a este pequeño.

348
00:35:02,818 --> 00:35:05,775
Lemone, mira mi juego de pies.

349
00:35:05,857 --> 00:35:08,929
A ver si puede...

350
00:35:10,217 --> 00:35:14,256
Estas gafas cuestan dinero
más que tu espíritu.

351
00:35:14,337 --> 00:35:18,012
¡Me mordió!
¡Ese bastardo!

352
00:35:18,097 --> 00:35:22,692
¡Muerde ese también!
- Dije que lo haría.

353
00:35:22,776 --> 00:35:27,247
<i>Estás absolutamente loco.
La piel debe haberse roto.</i>

354
00:35:34,376 --> 00:35:37,174
Esto es como "Reglas de tránsito".

355
00:35:37,256 --> 00:35:42,045
sin esa bulímica,
que se lleva la boca de todos.

356
00:35:42,135 --> 00:35:45,252
Si tan solo él estuviera aquí.

357
00:35:50,975 --> 00:35:55,570
Deja eso,
si pasa algo.

358
00:35:55,654 --> 00:35:58,964
Tengo una pregunta, Gary.

359
00:35:59,054 --> 00:36:03,809
Antes de que supieras acerca de un millón
Pensaste que eran toneladas.

360
00:36:03,894 --> 00:36:08,604
No lo haría ni por un montón.
- Estaba aburrido.

361
00:36:08,694 --> 00:36:12,686
<i>¿Estás tan corto de dinero?
- No había nada que hacer.</i>

362
00:36:12,773 --> 00:36:18,608
Mi vida no es emocionante.
- ¿Has oído la palabra "mulkvist"?

363
00:36:25,372 --> 00:36:30,604
Tenías tres horas para hacerlo.
Tráiler de la película del Sr. Red.

364
00:36:30,691 --> 00:36:36,402
Ahora veámoslos.
- Nunca antes había hecho porno.

365
00:36:36,491 --> 00:36:38,641
PEQUEÑOS DÓLARES

366
00:36:38,731 --> 00:36:43,759
Ingenioso. - ¿Tu jefe lo tiene?
algo que decir?

367
00:36:45,850 --> 00:36:51,641
Yo no lo hice.
- Sólo tú cabes en la bóveda del banco.

368
00:36:51,730 --> 00:36:56,440
por supuesto que no
Soy demasiado grande.

369
00:36:56,530 --> 00:37:02,081
en ese caso
serás severamente castigado.

370
00:37:02,169 --> 00:37:05,445
O entonces...

371
00:37:05,529 --> 00:37:08,680
Dilo y abre la bata.

372
00:37:11,689 --> 00:37:16,524
Tú cuida de mí.
- Tetitas enanas...

373
00:37:19,688 --> 00:37:23,567
Estoy enfermo.

374
00:37:32,648 --> 00:37:36,845
Demuestra que te gusta.

375
00:37:40,087 --> 00:37:45,081
¿Qué estás haciendo?
- Gracias por apagarlo.

376
00:37:45,167 --> 00:37:49,240
Buen trabajo a todos.
- Ni siquiera terminaste de verlo.

377
00:37:49,327 --> 00:37:53,717
No lo necesito.
- Ahora estará bien.

378
00:37:53,806 --> 00:37:57,082
Película "Hannah duunaa Montanaa"
productores -

379
00:37:57,166 --> 00:38:04,242
así como la estrella de "Spartacum". esto
te explota la polla: "Kyrpänaama".

380
00:38:06,166 --> 00:38:11,159
Mira, cariño. durmiendo
todo el día con gafas de sol.

381
00:38:11,245 --> 00:38:16,319
Despierta con sedantes. el no quiere
Que me jodan por estar en coma.

382
00:38:16,405 --> 00:38:21,638
Ni siquiera puedo tener un hijo con él.
con su marido... Entonces ella.

383
00:38:21,725 --> 00:38:26,718
Su útero está muy jodido.
- Fue entonces cuando Kyrpänaama se dio cuenta...

384
00:38:26,804 --> 00:38:30,160
Tengo que empezar a joder animales.

385
00:38:32,204 --> 00:38:39,201
Se folló a todos los animales de la isla.
tener una familia irlandesa.

386
00:38:39,284 --> 00:38:45,040
Veamos qué tan profundo llega la madriguera del conejo.
alcance. - Todo el camino al País de las Maravillas.

387
00:38:46,563 --> 00:38:49,714
"Cara de pato".
Estreno el viernes.

388
00:38:49,803 --> 00:38:53,921
Así.
- Bien, córtala. No digas eso.

389
00:38:54,003 --> 00:38:57,711
Esta es una película porno.
- Está bien.

390
00:38:57,802 --> 00:39:03,434
Genial, al Sr. Red le encanta
animales. No tanto, pero...

391
00:39:03,522 --> 00:39:08,118
Interferir con los animales es
ilegal, así que puntúa para los enanos.

392
00:39:08,202 --> 00:39:12,990
¡Bien, así debe ser!

393
00:39:13,080 --> 00:39:17,437
No eran animales reales.

394
00:39:17,520 --> 00:39:22,913
Necesitamos venderlos.
Creen que no podemos hacerlo.

395
00:39:23,000 --> 00:39:29,472
Mostrémosles. esto es
nuestra oportunidad.

396
00:39:29,559 --> 00:39:33,438
<i>Sean como hormigas obreras.
Por favor coopere.</i>

397
00:39:33,519 --> 00:39:37,353
Los enanos pueden llevar
cien veces su peso.

398
00:39:37,439 --> 00:39:40,875
Hace calor aquí.
- Tenemos que vender esta escalera.

399
00:39:40,959 --> 00:39:45,668
¡Corre la colina, Taco!
¡No, ese otro! - ¡Al helicóptero!

400
00:39:45,758 --> 00:39:51,947
Deja esa mierda. esos
Los pequeños bastardos venden todas las escaleras.

401
00:39:54,878 --> 00:39:58,393
Sabes que tenemos una escalera,
¿Frodo? -¡Gary!

402
00:39:58,478 --> 00:40:03,346
El equipo ni siquiera llega al timbre.
¿Cómo venderían una escalera?

403
00:40:04,477 --> 00:40:08,390
Hay uno.
- ¡Hola!

404
00:40:08,477 --> 00:40:12,789
<i>Oye, ¿cómo estás?
¿Tienes un momento?</i>

405
00:40:12,877 --> 00:40:17,951
¡Sólo un momento!
- No seas tan insistente, Taco.

406
00:40:21,316 --> 00:40:25,025
No interesado.
- Realmente grosero.

407
00:40:25,116 --> 00:40:29,667
Podría haberlo agradecido,
que intentamos venderle.

408
00:40:29,756 --> 00:40:35,227
Al diablo con esto.
- ¡Ay dios mío!

409
00:40:38,875 --> 00:40:41,230
¡Correr!

410
00:40:42,515 --> 00:40:45,825
Tenemos una escalera.

411
00:40:45,915 --> 00:40:51,035
¿Quién te lamió?
- ¿De qué estás hablando? ¡Nadie!

412
00:40:51,115 --> 00:40:54,106
¿Por qué hueles a orina de gato?

413
00:40:54,194 --> 00:40:57,550
Mira esto.
¡Muéstrale, Gator!

414
00:41:00,874 --> 00:41:04,423
¡Dispara a los enanos!
- Para eso están diseñados.

415
00:41:04,514 --> 00:41:08,870
Cuesta $79,95.
Consigue dos por 150.

416
00:41:08,953 --> 00:41:11,513
¿Lo perseguimos?
Oh sí.

417
00:41:11,593 --> 00:41:15,552
¿Recibe una asignación semanal?
- Puedo.

418
00:41:15,633 --> 00:41:19,706
Vendemos escaleras.
- Competimos con mascotas.

419
00:41:19,793 --> 00:41:24,071
Tallas regulares.
- Tenemos que vender muchas escaleras.

420
00:41:24,153 --> 00:41:28,623
<i>Me los llevaré todos. Por favor entra.
- ¿Hablas en serio?</i>

421
00:41:28,712 --> 00:41:32,261
Me voy a cagar.
¿Qué tipo de papel higiénico hay?

422
00:41:32,352 --> 00:41:36,106
Necesitamos venderlos.

423
00:41:36,192 --> 00:41:40,901
¿Qué? ¿Qué diablos...?
- Buenos días, señor.

424
00:41:40,991 --> 00:41:46,509
¿Por qué tienes una cámara? - ¿Qué
¿Se lo diste por última vez a tu esposa?

425
00:41:46,591 --> 00:41:51,870
¿Cuál fue tu último regalo?
- No lo recuerdo... Flores.

426
00:41:51,951 --> 00:41:54,909
Las flores son una idea terrible.

427
00:41:54,991 --> 00:42:00,223
<i>Cómprale un cañón de camiseta.
- ¿Qué dijiste? Tú.</i>

428
00:42:00,310 --> 00:42:04,189
dije que las flores son
maldita mala idea. - ¿Bien?

429
00:42:04,270 --> 00:42:09,627
Mi amigo caimán quiere decir,
que las flores son un regalo desfavorable.

430
00:42:09,709 --> 00:42:14,657
Es una idea un poco anticuada.
- ¿Sabes cuál es una idea antigua?

431
00:42:14,748 --> 00:42:19,902
Te partiré el cráneo con este garrote.
si no sales de aquí inmediatamente.

432
00:42:19,988 --> 00:42:25,301
No es una idea vieja. - lo estamos intentando
sólo para conseguir tu coño.

433
00:42:25,388 --> 00:42:28,505
¡Ustedes también!
- ¡Pista!

434
00:42:28,588 --> 00:42:34,457
Olvidaste tu muñeca, idiota.
- ¡No toques a Seamus!

435
00:42:42,267 --> 00:42:45,543
¡Ese idiota también!

436
00:42:49,786 --> 00:42:53,779
¡Deja al Gator en paz!
- Está cerrado.

437
00:42:57,826 --> 00:43:03,105
¡Esa mierda!
- ¡Malditos idiotas!

438
00:43:05,465 --> 00:43:08,980
¡Conejito!
- ¡Era mi pene!

439
00:43:17,905 --> 00:43:21,055
Ven un Jorma enorme.

440
00:43:21,144 --> 00:43:24,614
y es algo bastante cavernícola.

441
00:43:24,704 --> 00:43:28,492
¿Puede el ambientador
¿Usar como fragancia?

442
00:43:28,584 --> 00:43:32,338
Bien.
- Una vez más.

443
00:43:32,424 --> 00:43:35,655
¡Ahora!
- Excelente.

444
00:43:35,744 --> 00:43:40,578
Me llamó la atención.
Huelen bien ahora.

445
00:43:40,663 --> 00:43:46,340
Dice "muy sexy".
- Aquí dice "Me casé contigo".

446
00:43:46,423 --> 00:43:50,939
Entonces “el menor número de insultos
conduce a la turbidez".

447
00:43:51,023 --> 00:43:54,651
¿Por qué estamos en un bar gay?

448
00:44:00,422 --> 00:44:04,893
¿Cómo es chupar polla?
- ¿Qué?

449
00:44:04,982 --> 00:44:09,850
De verdad, ¿sabe como el suyo?
¿Su polla realmente apesta?

450
00:44:09,941 --> 00:44:12,774
No con Tim.

451
00:44:12,861 --> 00:44:16,854
Pregunta: ¿Cuántos invitados?
¿Hay algún objeto en tu trasero ahora?

452
00:44:16,941 --> 00:44:22,174
Noto que ustedes son gays
porque te odio.

453
00:44:24,021 --> 00:44:27,217
Eddie, esto no está funcionando.
Las pistas no pelean.

454
00:44:30,860 --> 00:44:36,537
¿Dónde está mi queso? - Aquí.
Sólo cuatro insultos, bien.

455
00:44:36,620 --> 00:44:41,978
Disculpe, señor. Hola, gays.
Vayamos a un bar nuevo.

456
00:44:47,499 --> 00:44:51,253
¿Usarías zapatos?
si no hubiera piernas?

457
00:44:51,339 --> 00:44:54,809
No.
- ¿Entonces por qué esos sujetadores?

458
00:44:56,539 --> 00:44:59,848
<i>Solo estaba preguntando...
También eres partera, una buena combinación.</i>

459
00:45:03,617 --> 00:45:08,816
“Tus padres llamaron, quieren
tener un aborto tardío."

460
00:45:12,217 --> 00:45:15,970
Ahora no lo malinterpretes.

461
00:45:16,056 --> 00:45:20,288
tengo una obsesión
de bastardos gordos y desagradables.

462
00:45:20,376 --> 00:45:26,053
<i>¿Hay algo en contra?
- La bofetada no cuenta, Gator.</i>

463
00:45:28,776 --> 00:45:32,450
No compraría tu coño
incluso gratis.

464
00:45:32,535 --> 00:45:35,766
<i>Me gustaría hablar español.
Yo quiero tu coño.</i>

465
00:45:35,855 --> 00:45:40,053
A tu amigo Chase,
con quien me casé en tu cama.

466
00:45:40,135 --> 00:45:45,084
Para Chase, que ha estado luchando
con SIDA desde hace ya dos años.

467
00:45:48,095 --> 00:45:53,691
Tengo un plan. pagaremos
de que alguien nos golpee.

468
00:45:54,774 --> 00:46:01,532
Obtienes cien si aciertas
la siguiente persona baja.

469
00:46:01,614 --> 00:46:05,606
Claro.
Nos conviene.

470
00:46:05,693 --> 00:46:08,605
Fue demasiado fácil.

471
00:46:11,253 --> 00:46:14,882
¡El sheriff te está molestando, Billy!

472
00:46:25,492 --> 00:46:29,087
¡Fue una patada de burro!

473
00:46:29,172 --> 00:46:33,324
No, la pierna no se cuenta.
Intentar otra vez.

474
00:46:33,412 --> 00:46:39,600
quiero follar la maternidad
sobre ti. - Cuando lo intentes.

475
00:46:44,851 --> 00:46:48,730
Hola, ¿vienes aquí a menudo?
Probablemente te vayas, perra.

476
00:46:48,811 --> 00:46:52,645
¿Fuiste admitido?
fuera del zoológico? ¡Hola!

477
00:46:55,410 --> 00:46:59,801
¡Claro! ¡Ganador!

478
00:46:59,890 --> 00:47:03,724
<i>¡Ganamos!
Recibiste bien el golpe.</i>

479
00:47:07,530 --> 00:47:11,522
Nunca creerás esto.
Bonnie y el pequeño Richard.

480
00:47:11,609 --> 00:47:15,727
Ni siquiera sabía que eras
interesado en mí - ¿Qué?

481
00:47:15,809 --> 00:47:19,563
No lo hagas ahora. Me viste en la ducha
cuando me afeité el trasero.

482
00:47:19,649 --> 00:47:25,360
¿No vomité entonces?
- Pensé que eras bulímica.

483
00:47:25,449 --> 00:47:30,681
Bien.
Está empeorando.

484
00:47:30,768 --> 00:47:34,727
Lo siento, no lo hice
se ocupó de sus viajes.

485
00:47:34,808 --> 00:47:38,357
¿No es esta competencia una tontería?

486
00:47:39,808 --> 00:47:44,358
Hay...
Hablando de eso, Richard.</i>

487
00:47:45,767 --> 00:47:49,043
Tengo una idea mejor.

488
00:47:53,687 --> 00:48:00,682
Como les dije a las mascotas,
gana el que tiene más nidos.

489
00:48:00,765 --> 00:48:05,475
¿Durante el juego?
¿Quieres que nos arresten?

490
00:48:05,565 --> 00:48:08,523
<i>¿Es legal?
- No lo sé.</i>

491
00:49:18,241 --> 00:49:21,677
empiezo cada mañana
con dos desayunos.

492
00:49:21,761 --> 00:49:24,752
Puedes verlo.
- Me lleno para el día.

493
00:49:24,840 --> 00:49:29,550
Ya sabes cuándo llegará el almuerzo.
- Exactamente.

494
00:49:29,640 --> 00:49:34,555
Sé que todos están cansados
pero esto ha ido bien.

495
00:49:34,640 --> 00:49:39,191
Un brindis por el Sr. Red,
para mascotas y enanos.

496
00:49:39,280 --> 00:49:44,114
No digas eso.
- Ya no usamos la palabra K.

497
00:49:44,199 --> 00:49:48,750
Enano. ya no me gusta
Habla de enanos, Deng.

498
00:49:48,839 --> 00:49:54,072
Es “la personita que
las proporciones son normales".

499
00:49:54,159 --> 00:49:57,946
No usamos la palabra K,
como si ya no habláramos de regalos.

500
00:49:58,038 --> 00:50:03,066
O los mexicanos, bizcos,
de Japs y Nekrs.

501
00:50:03,158 --> 00:50:10,155
Son cosas diferentes. es un enano
había sido un término aceptado durante cien años.

502
00:50:10,238 --> 00:50:14,355
Nekru, por otro lado, es
una palabra de jerga odiosa.

503
00:50:14,437 --> 00:50:17,588
Sólo estoy compartiendo contigo algunas pepitas de sabiduría.

504
00:50:17,677 --> 00:50:24,435
Pensé que "nekru" representaba
el desprecio del hombre blanco.

505
00:50:24,517 --> 00:50:29,226
Aunque los negros no son nerds
se nominarían mutuamente para eso.

506
00:50:29,316 --> 00:50:33,104
Aivan, ve en skandaali.
He eivät ole nekruja.

507
00:50:33,196 --> 00:50:37,075
Tai mutakuonoja,
lakupekkoja, mutiaisia -

508
00:50:37,156 --> 00:50:40,990
monos, salvajes de la selva
tai tervapoikia.

509
00:50:41,076 --> 00:50:45,228
Nadie debería tener que soportarlo.
sellista. - Ei meidänkään.

510
00:50:45,316 --> 00:50:51,389
Termi vaihtuu aina. varillinen,
Afroamericano, negro.

511
00:50:51,474 --> 00:50:57,993
Ahora es afro-afroamericano.
- Todavía estamos en el restaurante.

512
00:50:58,074 --> 00:51:02,464
Llámenos breves.
- Respeto tu petición.

513
00:51:02,553 --> 00:51:06,944
Para gente baja.
- Ya era hora, maldita sea...

514
00:51:07,033 --> 00:51:13,347
<i>Es importante ver nuestro punto de vista.
No somos sólo artistas -</i>

515
00:51:13,433 --> 00:51:16,903
cuyo propósito
es hacer reír a los demás.

516
00:51:16,993 --> 00:51:22,385
Nosotros también somos personas.
No somos diferentes a ti.

517
00:51:24,032 --> 00:51:27,263
Tenemos los mismos grandes sueños.
como tú.

518
00:51:27,352 --> 00:51:30,549
Tenemos sentimientos.

519
00:51:30,632 --> 00:51:34,068
Sabemos cuando se ríen de nosotros.

520
00:51:34,152 --> 00:51:37,700
Probablemente esté jodido.

521
00:51:37,791 --> 00:51:41,306
<i>He llorado hasta quedarme dormido
muchas noches.</i>

522
00:51:41,391 --> 00:51:46,943
Se sintió realmente mal.
- ¿Qué están haciendo esas chicas?

523
00:51:47,031 --> 00:51:53,344
<i>Estaba en el departamento de ropa infantil.
y los jóvenes de allí...</i>

524
00:51:53,430 --> 00:51:56,979
Los niños pueden ser realmente crueles.

525
00:51:57,070 --> 00:52:02,542
Comenzaron a reír, señalando
y pregunta por Blancanieves.

526
00:52:04,790 --> 00:52:08,338
Genial...
- ¿Qué dijiste?

527
00:52:08,429 --> 00:52:10,818
Está bien, sólo sigue adelante.

528
00:52:10,909 --> 00:52:16,347
Lo único que queremos es respeto,
porque somos como tú.

529
00:52:16,429 --> 00:52:20,980
Excepto los más pequeños.
Gracias.

530
00:52:24,429 --> 00:52:29,422
<i>¿Fui lo suficientemente sensible, Eddie?
Quiero que la gente entienda.</i>

531
00:52:29,508 --> 00:52:32,978
Estoy seguro de que lo entenderán.

532
00:52:35,508 --> 00:52:39,103
Esto trae pelo.

533
00:52:39,188 --> 00:52:43,339
<i>¿Tienes que hacer eso?
- No, pero lo quiero.</i>

534
00:52:43,427 --> 00:52:47,705
De verdad, es asqueroso.
- Te dan diez libras si te lo comes.

535
00:52:47,787 --> 00:52:51,177
Demuestra mal gusto.

536
00:52:51,267 --> 00:52:55,055
¡Veinte!
Aquí.

537
00:52:55,147 --> 00:52:59,105
¡Vamos!
- Lo habría hecho de todos modos.

538
00:52:59,186 --> 00:53:05,785
Es respetuoso con el medio ambiente. No
pañuelos o vestidos de fiesta con mocos.

539
00:53:05,866 --> 00:53:09,381
simplemente no quiero
que te comas los mocos.

540
00:53:09,466 --> 00:53:15,256
200 millones de estadounidenses
un día para sacar una bola de mocos.

541
00:53:15,345 --> 00:53:21,944
Hay raquetbol por todas partes. Su
tarda 9 días en desaparecer.

542
00:53:22,025 --> 00:53:26,462
Son dos mil millones de mocos.
está aquí todo el tiempo.

543
00:53:26,545 --> 00:53:30,503
Puede que no te encuentres con uno
hoy o mañana -

544
00:53:30,584 --> 00:53:36,580
pero un día lo encontrarás
de la alfombra o debajo de la silla.

545
00:53:36,664 --> 00:53:40,976
Y desearías que todos comieran
sus mocos como un Gator -

546
00:53:41,064 --> 00:53:44,817
porque Gator hace el mundo
mejor y más limpio.

547
00:53:44,903 --> 00:53:50,101
Simplemente no quiero que te comas los mocos.
- Es ciencia.

548
00:53:50,182 --> 00:53:53,254
SIGUIENTE:
JUEGOS DE PATIO ESCOLAR

549
00:53:54,662 --> 00:53:58,018
Esto es una mierda.

550
00:54:09,621 --> 00:54:12,294
¡Buen trabajo!

551
00:54:30,340 --> 00:54:33,059
¡Ganaremos esto!

552
00:54:57,098 --> 00:55:01,455
Última carrera del día.
Limón y Gator.

553
00:55:01,538 --> 00:55:05,292
Homosexual.
- ¡Qué idiota!

554
00:55:16,217 --> 00:55:22,929
Papá siempre decía que si lo haces
algo, hay que hacerlo bien.

555
00:55:23,017 --> 00:55:29,046
Naciste para ser jugador de bádminton.
y mueres como jugador de bádminton.

556
00:55:29,136 --> 00:55:32,367
Entonces simplemente juega a bloquear.

557
00:55:33,496 --> 00:55:40,129
También dijo que la avena
puedes poner pasas en la papilla.

558
00:55:40,216 --> 00:55:45,005
No contiene pasas.
Él era sólo...

559
00:55:45,095 --> 00:55:49,486
Los cortos son
Es broma, como siempre.

560
00:55:49,575 --> 00:55:53,090
Las mascotas toman el relevo.
Y ahora el Club de la Lucha.

561
00:56:06,494 --> 00:56:09,486
Me conformaré con vagabundos.
Estoy desapareciendo.

562
00:56:09,574 --> 00:56:12,566
¿Qué estás haciendo ahí?

563
00:56:12,654 --> 00:56:18,523
El primero del desafío de lucha.
la regla es no hablar de eso.

564
00:56:18,613 --> 00:56:21,844
La segunda regla es:
No mueras.

565
00:56:24,973 --> 00:56:28,124
¿Qué estabas haciendo allí?

566
00:56:40,291 --> 00:56:43,328
<i>¡Estás enfermo!</i>

567
00:56:52,330 --> 00:56:57,040
¡Te ves muy sexy hoy!
- ¡Acelera, gordo!

568
00:57:03,570 --> 00:57:06,606
¡Luchas como una niña!
- ¡Cállate, Lemone!

569
00:57:06,689 --> 00:57:11,399
¿Has visto?
Debería llamar a mi hermana.

570
00:57:11,489 --> 00:57:18,361
Lo descubriré por ti.
Cállate, estoy tratando de pelear.

571
00:57:18,449 --> 00:57:22,361
¡Acelera, Dumbo!

572
00:57:30,168 --> 00:57:32,966
Eso dolió.

573
00:57:33,048 --> 00:57:37,280
¡Levantarse!

574
00:57:40,807 --> 00:57:43,526
¡Así es como realmente se pelea!

575
00:58:04,806 --> 00:58:07,525
Me siento mal por ellos.

576
00:58:07,606 --> 00:58:11,041
¿En realidad?
- No, solo estaba tratando de fingir.

577
00:58:11,125 --> 00:58:15,323
Fue maravilloso. ¿Me viste?
Nadie pelea conmigo.

578
00:58:15,405 --> 00:58:19,080
Esto es socialmente inapropiado.

579
00:58:19,165 --> 00:58:25,604
Al parecer un gran oso hizo caca
en el baño de gente baja.

580
00:58:25,685 --> 00:58:31,919
Huele mal. el oso orinó
incluso en la ducha. Voy al gimnasio.

581
00:58:32,004 --> 00:58:35,360
¿Por qué nos seguiste?
aquí con la cámara?

582
00:58:35,444 --> 00:58:40,837
¿Qué es eso? ¿Te detuviste?
- Esto no es bueno para la calidad.

583
00:58:40,924 --> 00:58:45,439
<i>El vómito parece subir a la boca.
Sí, así fue.</i>

584
00:58:45,523 --> 00:58:50,916
No tengas miedo.
¡Súbete a la silla!

585
00:58:54,803 --> 00:58:58,432
¡Déjame ir!

586
00:58:58,523 --> 00:59:02,959
<i>¡Llévenselo!
- ¡Fuera de aquí!</i>

587
00:59:04,522 --> 00:59:08,674
<i>No quiero mojarme.
Sólo llévalo.</i>

588
00:59:08,762 --> 00:59:12,596
Me gustaría darme una ducha.

589
00:59:14,282 --> 00:59:19,196
No sé qué pasó allí.
Su polla estaba en mi ano.

590
00:59:19,281 --> 00:59:22,956
¿Qué?
Pensé que era gracioso.

591
00:59:23,041 --> 00:59:27,512
Soy Russell.
Las erecciones son parte de mi vida.</i>

592
00:59:31,161 --> 00:59:34,947
¿Qué pasa Leanne?

593
00:59:35,039 --> 00:59:38,634
Siempre perdemos.

594
00:59:38,719 --> 00:59:43,270
no he podido ducharme
y todo el equipo pelea.

595
00:59:43,359 --> 00:59:48,513
El equipo debe ser pequeño.
más tiempo, pero aún puedes ganar.

596
00:59:48,599 --> 00:59:53,353
No me parece.
Todo el mundo sabe lo malo que soy.

597
00:59:53,438 --> 00:59:59,991
Incluso todo el mundo dice al respecto.
- Eso no es cierto. Eres útil.

598
01:00:00,078 --> 01:00:04,868
Sólo estás diciendo eso, Deng.
- ¡No! Deng no miente.

599
01:00:04,958 --> 01:00:10,987
No hay cara de póquer. Deng's
Creo que Leanne es una chica encantadora.

600
01:00:11,077 --> 01:00:14,831
Tal vez no pueda luchar
beber leche o perseguir un cerdo -

601
01:00:14,917 --> 01:00:21,265
pero aquí, aquí y aquí...

602
01:00:32,356 --> 01:00:35,268
Tan suave.

603
01:00:48,755 --> 01:00:53,431
Gator!
- 13 - 7!

604
01:00:53,515 --> 01:00:58,429
¿Dónde está tu entrenador?
- Más importante es dónde está el maíz.

605
01:00:58,514 --> 01:01:02,393
También puedes ver mi herpes más seguido.
como un entrenador.

606
01:01:02,474 --> 01:01:05,705
Se llama Carl, ¿lo muestro?
- Absolutamente cierto.

607
01:01:05,794 --> 01:01:12,472
¿Alguien sabe dónde está Bonnie?
y Richard son? -Deng, ven aquí.

608
01:01:12,553 --> 01:01:16,705
Gator, no hay necesidad de pelear
si el otro tiene sentido en la lona.

609
01:01:16,793 --> 01:01:20,832
Huele la mierda, Ira.
Una victoria es una victoria, cuenta.

610
01:01:20,913 --> 01:01:26,670
Y no cuenta.
- Sí. 13 a 7.

611
01:01:26,753 --> 01:01:30,904
Ya tenía sentido en la lona.
- ¿Y entonces qué?

612
01:01:32,432 --> 01:01:36,345
Esa es mi casa rodante.
- Quieres ver esto.

613
01:01:36,432 --> 01:01:40,630
¡Un bicho raro también!
- ¡Seis!

614
01:01:43,192 --> 01:01:47,503
¡Maldita sea, Deng!
¡Saca la cámara de aquí!

615
01:01:47,591 --> 01:01:50,663
¿Qué sucede contigo?
- ¿Qué pasa contigo?

616
01:01:50,751 --> 01:01:56,860
El entrenador viste un traje de niña.
Ella es una drag queen.

617
01:01:56,951 --> 01:02:01,308
De ahí vienen las chicas ahora.
- ¡No te molestes!

618
01:02:01,391 --> 01:02:05,429
¡Eso es pervertido!
- Qué lindo.

619
01:02:05,510 --> 01:02:11,346
¿Realmente estás arriesgando 5 millones?
¿Dólares en el Gran Cañón?

620
01:02:11,430 --> 01:02:14,866
Dígales.
- ¿Dime qué?

621
01:02:14,950 --> 01:02:19,545
Resolvimos el tema del dinero.
- Bien, dividiremos el dinero.

622
01:02:19,629 --> 01:02:25,659
Todos ganan, 2,5 millones.
- ¡Malditos tramposos!

623
01:02:25,749 --> 01:02:28,865
¿Deberíamos compartirlos también?
- No funcionará.

624
01:02:28,948 --> 01:02:33,180
<i>Sr. Red quiere que aprendas
aquí. Hay un ganador y un perdedor.</i>

625
01:02:33,268 --> 01:02:38,899
<i>"El señor Red quiere..."
Cállate, Deng. Vámonos.</i>

626
01:02:38,987 --> 01:02:43,822
Voy a mi auto.
- ¡AMF!

627
01:02:45,907 --> 01:02:52,015
¿Y si tienen hijos? tres
ojos y doce oídos.

628
01:02:52,106 --> 01:02:56,065
Bonnie no es su verdadera madre.

629
01:02:57,106 --> 01:03:01,384
¿Supongo que lo sabes?
- Por supuesto que lo sé.

630
01:03:01,466 --> 01:03:05,300
pero seria genial
si se casara con su propia madre.

631
01:03:10,505 --> 01:03:16,137
Tenemos que estar allí
no necesariamente entrenable.

632
01:03:18,185 --> 01:03:21,097
Pista, te gustó.

633
01:03:21,185 --> 01:03:25,780
Perdón por las malas noticias.
Sólo estoy velando por mis propios intereses.

634
01:03:25,864 --> 01:03:30,380
No puedo confiar en ustedes. Eso espero
sois unos orgullosos perdedores.

635
01:03:30,464 --> 01:03:34,616
Gracias...entrenador.
- Por favor, perforador.

636
01:03:34,704 --> 01:03:38,777
Buen ánimo,
es realmente motivador.

637
01:03:38,864 --> 01:03:43,698
¿Qué tal un millón de dólares?
¿Qué puede motivar más que eso?

638
01:03:43,783 --> 01:03:47,219
Sólo digo...
- Cállate, Willow.

639
01:03:47,303 --> 01:03:53,492
Papá quería que entendiera
de baja estatura. No funcionará.

640
01:03:53,583 --> 01:03:59,293
<i>Fue horrible ser tu entrenador,
y aún más terrible vivir juntos.</i>

641
01:03:59,382 --> 01:04:04,376
Ahora mírate a ti mismo.
Parecéis monstruos.

642
01:04:09,902 --> 01:04:14,531
Nunca me gustó el pequeño Dick.
- Que se joda.

643
01:04:14,621 --> 01:04:18,534
No, nos estás mintiendo.
- ¿Lo juró?

644
01:04:18,621 --> 01:04:22,773
Aquí es donde empezamos
para ganar un millón.

645
01:04:22,861 --> 01:04:26,854
<i>Tomemos las últimas seis carreras
tal como son.</i>

646
01:04:26,941 --> 01:04:31,092
tenemos una oportunidad
competir como pequeños dioses.

647
01:04:31,180 --> 01:04:35,139
No puedes sentir pena por ti mismo
a causa de la injusticia.

648
01:04:35,220 --> 01:04:41,375
Si lo damos todo, mucho
o poco, es heroico.

649
01:04:41,460 --> 01:04:44,816
<i>Seamos héroes.</i>

650
01:04:44,900 --> 01:04:50,257
Eso es mucho dinero.
- ¡Se trata de nosotros!

651
01:04:51,539 --> 01:04:55,452
no podemos dar
Las pequeñas diferencias nos agobian.

652
01:04:55,539 --> 01:04:58,770
Exigimos respeto,
no de mascotas -

653
01:04:58,859 --> 01:05:03,886
o de aquellos que dudan de nosotros, pero
respeto de todas las personas.

654
01:05:03,978 --> 01:05:10,850
Cuando ganamos, ese es el día.
cuando los bajitos dijeron -

655
01:05:10,938 --> 01:05:14,897
que no estamos de acuerdo
desaparecer silenciosamente en la noche.

656
01:05:14,978 --> 01:05:19,415
No abandonaremos la lucha.
Ganaremos esto.

657
01:05:19,498 --> 01:05:24,331
¡Por culpa de la gente baja!
- Vamos a hacerlo. Por culpa del Gran Rojo.

658
01:05:26,376 --> 01:05:32,451
Me inspiraste y no
Normalmente nada me emociona.

659
01:05:33,656 --> 01:05:37,011
en esta competencia
cantemos karaoke.

660
01:05:38,375 --> 01:05:42,448
Muchas gracias.
Hola.

661
01:07:42,368 --> 01:07:47,362
Las personas bajas suben de nivel.
Emocionante.

662
01:07:51,487 --> 01:07:55,036
Los bajitos se balancearon, Gator.
¿Tienes miedo?

663
01:07:55,127 --> 01:07:58,676
nunca lo he hecho en mi vida
miedo a nada.

664
01:08:00,927 --> 01:08:04,476
Excepto pelo en el pecho.

665
01:08:07,526 --> 01:08:11,519
Mira esto, Eddie. - Basta, Gator.
No patees la bomba.

666
01:08:13,406 --> 01:08:16,477
¡14 a 7!

667
01:08:16,565 --> 01:08:21,320
Pido disculpas, bomba apestosa.
Gator no quiso decir...

668
01:08:24,684 --> 01:08:29,041
¡Aléjalos!
¡Ayuda, Gator!

669
01:08:29,124 --> 01:08:34,562
<i>Siempre enseño nuevas mascotas.
el significado de ropa de repuesto.</i>

670
01:08:36,404 --> 01:08:40,316
puedo mostrar
que estoy magullado y ensangrentado.

671
01:08:40,403 --> 01:08:45,158
El dolor es pasajero, pero
un millón puede durar para siempre.

672
01:08:45,243 --> 01:08:49,521
A menos que sea Gary Coleman.
Es una historia triste.

673
01:08:54,403 --> 01:08:57,712
Conocemos a Viljelija-Joe.
Dos carreras más.

674
01:08:57,802 --> 01:09:01,431
La situación es pareja.
Emocionante.

675
01:09:05,482 --> 01:09:10,476
El señor Red ordenó
Lucha con tu caimán.

676
01:09:10,562 --> 01:09:14,554
Sí, funcionará.

677
01:09:14,641 --> 01:09:19,078
Pero Babyface no lo es
ningún caimán amigable.

678
01:09:19,161 --> 01:09:25,634
¿No es eso demasiado peligroso?
- Se trata de un millón de dólares.

679
01:09:25,721 --> 01:09:30,669
Cada equipo elige uno.
Coge el caimán y átale la boca.

680
01:09:30,760 --> 01:09:35,470
Elige a tus participantes.
- No lo haré.

681
01:09:35,560 --> 01:09:41,192
Me gustan los desafíos, pero...
- ¿Quién quiere hacer eso?

682
01:09:41,280 --> 01:09:45,238
Yo por supuesto.
Estás olvidando una cosa.

683
01:09:46,599 --> 01:09:53,152
<i>Soy un caimán. yo practicaba
cuatro años para entenderlo.</i>

684
01:09:56,599 --> 01:10:00,830
<i>Estoy en esa longitud de onda.
Soy su amigo, no su enemigo.</i>

685
01:10:00,918 --> 01:10:04,752
No te muevas.
Ahí está.

686
01:10:04,838 --> 01:10:09,673
Míralo.
Es un gran chico.

687
01:10:09,758 --> 01:10:12,989
<i>Eres realmente genial.
- ¡Cuidado, Gator!</i>

688
01:10:13,078 --> 01:10:17,468
Déjalo hacerlo.
Esto va a ser genial.

689
01:10:17,557 --> 01:10:23,189
Mala idea. no te vayas
más cerca. - ¡Ten cuidado!

690
01:10:24,677 --> 01:10:29,114
Esto no va a terminar bien.

691
01:10:47,356 --> 01:10:51,030
¡Mi brazo!

692
01:11:01,835 --> 01:11:07,033
¡Cámara apagada!
- ¡Llame una ambulancia!

693
01:11:07,114 --> 01:11:10,992
¡Cuidado con el caimán!
¡Deja de filmar!

694
01:11:12,553 --> 01:11:17,627
<i>¡Ya era hora de que vinieras!
- Mantente despierto, Gator.</i>

695
01:11:17,713 --> 01:11:22,741
Ningún Gator muere.
Llévalo ahora.

696
01:11:22,833 --> 01:11:26,188
Esta carrera fue cancelada.
Muy triste.

697
01:11:26,272 --> 01:11:31,744
Un día más, el ganador se lo lleva
todo. Carrera número 30, emocionante.

698
01:11:40,711 --> 01:11:44,750
Es bueno que podamos ser
Anoche en un hotel de lujo.

699
01:11:44,831 --> 01:11:48,460
Deng quiere conservar
buen humor.

700
01:11:48,551 --> 01:11:52,021
No habría tenido que hacerlo.
Él es así.

701
01:11:52,111 --> 01:11:55,262
Leanne, aquí tienes tu llave.
- Gracias.

702
01:11:56,270 --> 01:12:00,058
<i>¿Eres real?
- Sal de ahí, pedazo de mierda.</i>

703
01:12:00,150 --> 01:12:04,905
Ninguno es correcto.
Duendes, conejitos de Pascua...

704
01:12:04,990 --> 01:12:10,508
Piensa en Papá Noel. como miles de millones
los regalos caben en un trineo -

705
01:12:10,590 --> 01:12:15,947
que es arrastrado por renos mágicos en el cielo?
No seas tonto.

706
01:12:16,029 --> 01:12:19,499
<i>Estamos jodidos.
Falta Gator y estamos mal.</i>

707
01:12:19,589 --> 01:12:23,343
Esos extintores de espuma
puede jugar.

708
01:12:23,429 --> 01:12:29,264
De acuerdo con las reglas, podemos usar
un suplente si tiene un traje.

709
01:12:29,348 --> 01:12:33,136
Es cierto,
pero no tenemos a nadie.

710
01:12:33,228 --> 01:12:38,541
Perdemos un millón porque
No ganaremos a los enanos en la canasta.

711
01:12:38,628 --> 01:12:43,748
Gente baja.
- ¿Qué?

712
01:12:43,828 --> 01:12:48,981
Se merecen ese apodo.
O un nombre real, como los demás.

713
01:12:49,067 --> 01:12:54,187
<i>No podemos reírnos de nadie.
Somos un extraño grupo de tazas -</i>

714
01:12:54,267 --> 01:13:00,820
en el camino de la locura buscando un lugar,
donde podamos ser nosotros mismos.

715
01:13:00,907 --> 01:13:05,457
Cada camino conduce a la casa...
- ¡Vara!

716
01:13:05,546 --> 01:13:12,384
Mi vida no es sol.
Suele llover y tronar.

717
01:13:12,466 --> 01:13:17,017
Quizás incluso un tornado.
No tengo un radar meteorológico.

718
01:13:17,106 --> 01:13:23,738
¿No es ese Scottie Pippen?
- Gracias a Dios...

719
01:13:24,825 --> 01:13:30,855
Lamento molestarlo señor
Pippen. - ¿Por qué tienes una cámara?

720
01:13:30,945 --> 01:13:35,415
<i>Participamos en obras de caridad-
para el partido de esta noche.</i>

721
01:13:35,504 --> 01:13:40,214
Un jugador resultó herido
un lamentable accidente.

722
01:13:40,304 --> 01:13:44,900
Pensé en preguntarle si quería
para jugar. - Es para los niños.

723
01:13:44,984 --> 01:13:49,102
Scottie se lo salta.
Gracias y estad atentos.

724
01:13:49,184 --> 01:13:53,779
Una pena porque hubiésemos pagado.
Bueno, es para los niños.

725
01:13:53,863 --> 01:13:59,221
¿Qué ibas a pagar?
- Unos 250.000.

726
01:13:59,303 --> 01:14:03,455
Sólo lleva una hora.
Sólo tienes que vestir el traje y ganar.

727
01:14:03,543 --> 01:14:07,251
No es difícil
Los oponentes son bajos.

728
01:14:07,342 --> 01:14:11,778
No hago ningún outfit.
- ¿Medio millón?

729
01:14:11,861 --> 01:14:16,139
¡Un millón de dólares!
- ¡Acordado!

730
01:14:16,221 --> 01:14:21,978
Gracias, Scottie.
- Te acabas de ganar un lugar en el cielo.

731
01:14:22,061 --> 01:14:26,178
Él no nos detendrá
de recibir nuestro dinero.

732
01:14:26,260 --> 01:14:30,856
Debería conseguir a Shaq. - he recibido
Ya basta de mierda.

733
01:14:30,940 --> 01:14:34,535
¡Ábrelo!
- ¿Qué altura tiene? ¿Dos metros?

734
01:14:34,620 --> 01:14:38,454
¡Escocés!

735
01:14:38,540 --> 01:14:42,930
¿Quién eres? ¿Gary Coleman?
- No importa, sólo escucha.

736
01:14:43,019 --> 01:14:48,412
Sabemos que juegas con mascotas
en el equipo. Está bastante claro.

737
01:14:48,499 --> 01:14:52,492
Es un partido benéfico.
¿Así que lo que?

738
01:14:52,579 --> 01:14:57,255
<i>El problema es,
que las mascotas son... - Malvadas.</i>

739
01:14:57,339 --> 01:15:01,889
Si vas a jugar esta noche...
- Todos esos niños van a morir.

740
01:15:01,978 --> 01:15:06,688
Supongo que no quieres niños muertos.
a tu conciencia?

741
01:15:06,778 --> 01:15:10,373
Ahora vete.

742
01:15:10,458 --> 01:15:13,734
No lo entiendes, Scottie.
Te mintieron.

743
01:15:13,818 --> 01:15:18,572
Todo lo que sé es que recibiré un millón.
si juego en una hora.

744
01:15:18,657 --> 01:15:23,128
Así que discúlpame ahora...
- Escúchanos. ¡No lo entiendes!

745
01:15:23,217 --> 01:15:26,334
No, no estás escuchando aquí.

746
01:15:29,537 --> 01:15:33,370
Entonces, ¿no podemos cambiar de opinión?
- Así es.

747
01:15:34,976 --> 01:15:38,286
¡Bien!
- ¡A por ello!

748
01:15:39,656 --> 01:15:43,854
¡Agarra la otra pierna!

749
01:15:43,936 --> 01:15:48,213
¡Dale en la cabeza!
¡A por ello!

750
01:15:48,295 --> 01:15:52,891
<i>¡Soy fanático de los Pistons!
- ¿Dónde está su billetera?</i>

751
01:15:52,975 --> 01:15:56,490
<i>¿Tiene un anillo de campeonato?
- No lo es.</i>

752
01:15:58,535 --> 01:16:02,733
Muy bien, Taco. Pero tienes que
empezar en cinco minutos.

753
01:16:02,815 --> 01:16:06,011
Oh, mierda!

754
01:16:06,094 --> 01:16:12,044
Escóndete, sheriff.
- ¡Oh, mierda!

755
01:16:12,134 --> 01:16:15,604
<i>Debería haberlo matado.
- Lo sé.</i>

756
01:16:15,694 --> 01:16:21,723
¿Entonces te atacaron?
- Quédate con los pequeños y esponjosos.

757
01:16:21,813 --> 01:16:26,204
Ellos también. creo que
para que todos participen.

758
01:16:32,333 --> 01:16:36,326
Esto es ridículo.
- Quiero una foto del culo de Pippen.

759
01:16:36,413 --> 01:16:42,362
tengo que ponerte
esposas! - ¡No he hecho nada!

760
01:16:42,452 --> 01:16:46,604
¡Estamos filmando esto!
El contrato ya no es válido.

761
01:16:46,692 --> 01:16:49,889
Me gustaba Scottie.
Ahora es miserable.

762
01:16:49,972 --> 01:16:54,203
Larry Bird estaba mucho mejor.
Imagínate esto, Eddie.

763
01:16:57,811 --> 01:17:02,565
Terminé en una celda por tu culpa.
No me gusta.

764
01:17:02,650 --> 01:17:08,122
Nunca antes había estado en prisión.
- Esto es algo malo.

765
01:17:08,210 --> 01:17:12,282
Espero que podamos salir pronto.
- Tu amigo está aquí.

766
01:17:12,369 --> 01:17:17,238
<i>Dios mío, WTF, duró.
- Gracias por venir tan pronto.</i>

767
01:17:17,329 --> 01:17:21,242
Pippen renuncia a los cargos
y seréis libres.

768
01:17:21,329 --> 01:17:26,005
Pippen siempre fue mi favorito.
- ¿Scottie sigue jugando?

769
01:17:26,089 --> 01:17:29,637
Desgraciadamente nadie juega.
- ¿Por qué no?

770
01:17:29,728 --> 01:17:33,562
Testamento de Ricardo
es bastante claro.

771
01:17:33,648 --> 01:17:38,483
Tienes 30 días
Completa 30 desafíos.

772
01:17:38,568 --> 01:17:42,686
hace 15 minutos
El día 30 terminó.

773
01:17:42,767 --> 01:17:46,555
Nadie llegó al final.
Nadie recibe nada.

774
01:17:46,647 --> 01:17:51,357
<i>He usado este traje
del mes!</i>

775
01:17:51,447 --> 01:17:56,680
¡Maldita sea!
- Mierda increíble.

776
01:17:56,767 --> 01:18:01,920
Sólo estaba perdiendo el tiempo.
¡30 días!

777
01:18:02,006 --> 01:18:07,524
¿Qué estás mirando?
No quiero arrastrarte por el desagüe.

778
01:18:07,606 --> 01:18:12,680
Como dije, puedes irte ahora.
- Decepcioné al señor Red.

779
01:18:12,766 --> 01:18:16,997
un solo deseo y yo
Fallé. Soy un caca.

780
01:18:17,085 --> 01:18:24,082
Caca grande y maloliente.
Quizás aprenda algo de esto.

781
01:18:24,165 --> 01:18:30,081
Los bajitos son malos en bádminton,
A los caimanes no les gustan los caimanes.

782
01:18:30,165 --> 01:18:33,952
y sobre todo aprendí,
que soy un fracaso.

783
01:18:34,044 --> 01:18:40,313
No hay trabajo, ni Leanne,
No hay dinero para la familia.

784
01:18:40,404 --> 01:18:45,478
La familia debe estar pasando hambre.
y tiene que comerse a nuestro perro.

785
01:18:45,564 --> 01:18:48,556
El del señor Smile.

786
01:18:50,443 --> 01:18:55,517
Nadie gana.
Sin mascotas -

787
01:18:55,603 --> 01:19:00,438
baja estatura o Mr. Red.

788
01:19:10,762 --> 01:19:15,597
Fue divertido, aunque un poco.
sombrío. - No fue justo, Deng.

789
01:19:15,682 --> 01:19:19,800
¿No se lo merecen?
¿Obtener respuestas, Deng?

790
01:19:19,882 --> 01:19:23,669
¡Tengo las respuestas!

791
01:19:31,441 --> 01:19:36,799
Bien. soy el gran rojo
y tengo las respuestas.

792
01:19:36,881 --> 01:19:41,431
Dejen en paz a Deng Mann.
No ha hecho más que bien.

793
01:19:41,520 --> 01:19:46,640
<i>Estuviste genial, estoy orgulloso de ti.
- Entonces, ¿quién está aquí?</i>

794
01:19:46,720 --> 01:19:52,191
queria hacer otra pelicula
y donar dinero al mismo tiempo.

795
01:19:52,279 --> 01:19:57,477
¿Entonces les pagan?
- Por supuesto. Todos estuvieron geniales.

796
01:19:57,558 --> 01:20:02,348
De una manera bastante especial,
pero aprecio tu compañía.

797
01:20:02,438 --> 01:20:06,317
mascotas,
Eran duros luchadores.

798
01:20:06,398 --> 01:20:11,108
Lo respeto y lo sé.
cómo podrían ser esos trajes.

799
01:20:11,198 --> 01:20:17,306
Y los cortos, los mostraste
que no se trata de tamaño o dinero -

800
01:20:17,397 --> 01:20:23,745
o por noquear a Scottie Pippen
por teléfono, lo cual fue bastante enfermizo.

801
01:20:23,837 --> 01:20:28,114
Más importante fue tu arduo trabajo,
Inteligencia y coraje.

802
01:20:28,196 --> 01:20:32,348
como equipo
tenías la fuerza de los gigantes.

803
01:20:32,436 --> 01:20:37,715
<i>Estoy orgulloso de pertenecer a usted.
¡Corto!</i>

804
01:20:37,796 --> 01:20:43,985
te pagaré diez
millones, que se reparten a partes iguales.

805
01:20:49,515 --> 01:20:54,464
Y quiero agradecer a Deng por los años
de trabajo duro y amor.

806
01:20:54,555 --> 01:20:58,753
no sabía lo difícil
Tuviste que estar separado de tu familia.

807
01:20:58,835 --> 01:21:06,309
Está bien, Sr. Red.
- No, tengo una sorpresa para ti.

808
01:21:08,434 --> 01:21:13,633
Chong, Chang, Ching, Wong,
¡Wang, Wing, Dong, mamá y Deng!

809
01:21:22,593 --> 01:21:25,187
Los chinos son bastante buenos.

810
01:21:25,273 --> 01:21:31,030
<i>Después del cáncer, quiero quedarme mucho tiempo
vacaciones. Es difícil estar muerto.</i>

811
01:21:31,113 --> 01:21:35,390
Deng, te quedas con la casa.
Puedes compartirlo con tu familia.

812
01:21:35,472 --> 01:21:41,468
<i>Estoy muy feliz. ¿Vives en Bonnie?
¿Y Little Richard allí también?</i>

813
01:21:41,552 --> 01:21:47,991
Yo y otro tomaremos
nuestro dinero y nos vamos muy lejos.

814
01:21:48,072 --> 01:21:54,419
Oh no, te equivocaste.
Nunca recibes ni un centavo.

815
01:21:56,711 --> 01:22:01,387
Dijiste... - Diez
los participantes obtienen el dinero.

816
01:22:04,311 --> 01:22:08,349
No, tienes que pagar.

817
01:22:08,430 --> 01:22:12,742
Por ley, la herencia nos pertenece.
- Tengo noticias.

818
01:22:12,830 --> 01:22:17,858
No hay herencia,
porque no estoy muerto.

819
01:22:19,470 --> 01:22:22,189
todavía no
¡Esa mierda tonta también!

820
01:22:22,270 --> 01:22:27,263
<i>¿Está bien?
¿Una película de Jackie Chan? ¡Fuera del camino!</i>

821
01:22:39,709 --> 01:22:44,065
¡Ni siquiera es difícil!
¡Los ojos de Satán!

822
01:22:48,467 --> 01:22:52,301
¡AMF!

823
01:22:52,387 --> 01:22:58,575
<i>¡Ya era hora! - es genial
estar vivo! ¡Ahora celebremos!</i>

824
01:24:51,020 --> 01:24:53,408
<i>Ten cuidado.</i>

825
01:24:55,419 --> 01:24:58,456
¡Córtalo!
- Esto está jodido.

826
01:24:58,539 --> 01:25:02,817
El rodaje ya había terminado,
¡déjalo ser!

827
01:25:02,899 --> 01:25:08,132
Le doy un puñetazo a mi agente en la cara
cuando llegue a casa.

